ちりぬるをわか
日々のちょっとした事。で、いろんなことがあったりなかったり。

こちらに湿気が充満しているような朝。
相変わらず早朝から起きてガサガサとしている。
時間があるので、昨日買ったノートに英単語を書き写し始めました。
Aのページには全部で70程の単語他があったけど
写し終えてみると、同じ言葉が何度か出てきてた。
よほど気になっていたんだろうねえ。
単語に加えて、書かれていたのは頭文字を並べたもの。
例えばaka。これはas known asという言葉の頭文字をならべたもので、~として知られている、とか通称、という意味がある。あだ名を紹介するとか、そういった時に使う、といえば良いのかな。「私はサクラモモコと言います。通称マルコと呼ばれています」という場合に使われる。I’m SakuraMomoko aka marukoという具合。
他に気に入ったフレーズ。
Aの項目にはAfter all, tomorrow is another day.というのが書かれていた。
これは風とともに去りぬの主人公スカーレットの最後のセリフ。日本語訳でも有名な、「明日は明日の風が吹く」となってるものですが、直訳から考えるとかなり違いまいますが。
頭文字やフレーズはだいたい知ってるものが多いのだけど、すぐに思い出せない事もあるので、こうやって気がついた時に書き留めるようにしています。
こういうのは手帳でも同じことをやってるのですが、英語のものは英単語ノートに書くようにしています。
この後も続きを一つ一つ、まあ、気が向いたら写していきます。(笑)
では今日もなんとか乗り切りましょ^^。
相変わらず早朝から起きてガサガサとしている。
時間があるので、昨日買ったノートに英単語を書き写し始めました。
Aのページには全部で70程の単語他があったけど
写し終えてみると、同じ言葉が何度か出てきてた。
よほど気になっていたんだろうねえ。
単語に加えて、書かれていたのは頭文字を並べたもの。
例えばaka。これはas known asという言葉の頭文字をならべたもので、~として知られている、とか通称、という意味がある。あだ名を紹介するとか、そういった時に使う、といえば良いのかな。「私はサクラモモコと言います。通称マルコと呼ばれています」という場合に使われる。I’m SakuraMomoko aka marukoという具合。
他に気に入ったフレーズ。
Aの項目にはAfter all, tomorrow is another day.というのが書かれていた。
これは風とともに去りぬの主人公スカーレットの最後のセリフ。日本語訳でも有名な、「明日は明日の風が吹く」となってるものですが、直訳から考えるとかなり違いまいますが。
頭文字やフレーズはだいたい知ってるものが多いのだけど、すぐに思い出せない事もあるので、こうやって気がついた時に書き留めるようにしています。
こういうのは手帳でも同じことをやってるのですが、英語のものは英単語ノートに書くようにしています。
この後も続きを一つ一つ、まあ、気が向いたら写していきます。(笑)
では今日もなんとか乗り切りましょ^^。
PR


お昼過ぎてから近くの生協さんへ買い物に。
少し前に近所の幼稚園が終わったのだろう、園児を連れたお母さんが買い物袋を下げて歩いていた。
雨が降っているので、幼稚園の子は一人で傘をさして、お母さんの後ろを歩いていた。
お母さんが両手に荷物と傘をさして、雨の日は大変・・・という顔をして歩いてる。
その後ろから傘をさした子供が楽しそうに傘を振りながら歩いていた。
こんな日でも子供って楽しめるんだ。
自分もかくありたいものです。
生協の買い物はお昼のお惣菜とノート。
家の近所で文具を扱ってるのは、いまや生協しかない。
でもここも行く度に売り場が少しずつ小さくなっているような気がする。
そりゃ、もうノートを買うお客なんて、小中学生くらいで、他にはほとんどいないのだろう。
なんだか残念だなあ。
家へ帰ってから、お惣菜をおかずにしてお昼を食べたあと、新しいノートを開いた。
新しいノートっていつもワクワクする。^^
といってもこれは今まで使っていた英単語ノートに書くところが無くなったので買ってきたもので何を書くのかは決まってるのだけど。
前のノートは余白にまで書き込んで、なにがなんだか分からないほど汚くなったので、その書き写しもしたい。
ここしばらくはえぬえいちけーの英会話ではなく、ようつべであちらの人の動画を見て、意味が分からなかったり面白そうな言い回しだと思った言葉を書き留めている。この先もまだまだ増えそうだし、そう考えるとあっという間にこの一冊を使い切ってしまいそうですが^^;。
少し前に近所の幼稚園が終わったのだろう、園児を連れたお母さんが買い物袋を下げて歩いていた。
雨が降っているので、幼稚園の子は一人で傘をさして、お母さんの後ろを歩いていた。
お母さんが両手に荷物と傘をさして、雨の日は大変・・・という顔をして歩いてる。
その後ろから傘をさした子供が楽しそうに傘を振りながら歩いていた。
こんな日でも子供って楽しめるんだ。
自分もかくありたいものです。
生協の買い物はお昼のお惣菜とノート。
家の近所で文具を扱ってるのは、いまや生協しかない。
でもここも行く度に売り場が少しずつ小さくなっているような気がする。
そりゃ、もうノートを買うお客なんて、小中学生くらいで、他にはほとんどいないのだろう。
なんだか残念だなあ。
家へ帰ってから、お惣菜をおかずにしてお昼を食べたあと、新しいノートを開いた。
新しいノートっていつもワクワクする。^^
といってもこれは今まで使っていた英単語ノートに書くところが無くなったので買ってきたもので何を書くのかは決まってるのだけど。
前のノートは余白にまで書き込んで、なにがなんだか分からないほど汚くなったので、その書き写しもしたい。
ここしばらくはえぬえいちけーの英会話ではなく、ようつべであちらの人の動画を見て、意味が分からなかったり面白そうな言い回しだと思った言葉を書き留めている。この先もまだまだ増えそうだし、そう考えるとあっという間にこの一冊を使い切ってしまいそうですが^^;。


夜の間に雨が振り始めていたようです。
かなりひんやりと感じるのも季節感なのでしょうね。
先日来、涙目になって、と言っていた左目は、やっぱり結膜炎のようで
昨夜、目頭と目尻が特に、痛いような痒いような感覚でした。
朝起きてみるとしっかり腫れている^^;。
まあ、ここまでになってしまったらあとは落ち着くのを待つしか無いのですが、また涙目になってます。
もしかしたらドライアイ的なものもあるのかもしれません。
でも片側だけというのはやっぱり結膜炎かな。
このところ風邪ひきでおかゆ生活だったし、体も低調だったしなあ。
まあ、こういうこともあるでしょ^^;。
しばらく様子見ですね~。
かなりひんやりと感じるのも季節感なのでしょうね。
先日来、涙目になって、と言っていた左目は、やっぱり結膜炎のようで
昨夜、目頭と目尻が特に、痛いような痒いような感覚でした。
朝起きてみるとしっかり腫れている^^;。
まあ、ここまでになってしまったらあとは落ち着くのを待つしか無いのですが、また涙目になってます。
もしかしたらドライアイ的なものもあるのかもしれません。
でも片側だけというのはやっぱり結膜炎かな。
このところ風邪ひきでおかゆ生活だったし、体も低調だったしなあ。
まあ、こういうこともあるでしょ^^;。
しばらく様子見ですね~。
